29 March 2013

Updates ー ギャラリー&ショップ新商品アップ!

「春のほろよいマーケット」in 倉敷、無事終了いたしました!
ご来店いただいた皆さま、三宅商店さん、誠にありがとうございました。
いつも応援してくださっている方々を始め、
初めてPOMPETTEを知っていただいた方も多く、
皆さんから勇気とインスピレーションをたくさんいただきました!

そして、今回デビューしたてるてる坊主terukoの企画商品として、
「テル子のはんなりスイーツ」をコラボレーションしてくださった、
Cafe KoKoNさん。ご協力ありがとうございました!
詳細はProjectsページの"Collaboration"でご覧ください♪

「ほろよいマーケット」のスライドショーもオフィシャルサイトの
Projectsページでご覧いただけます。

更に、今回のショップでもご紹介した商品を
POMPETTEオンラインショップにアップいたしました。 
3/31まで全国送料無料なので、この機会にぜひ♪

The Pompettes・オトナのためのラブレターセット


The Pompettes・アニマル親子ポストカードセット


teruko・テル子のてるてるくりーなー
皆さんのご意見やご感想、いつでも自由にお寄せください♪
次回のイベントまでは引き続きブログとオンラインショップを更新していくので、
これからもどうぞPOMPETTEをよろしくお願いいたします♡

A warm thank you to everybody who came to our popup shop in Kurashiki and to Miyake Shoten who were great hosts! We were truly encouraged and inspired by the feedback.

Also, a big thank you to Cafe Kokon of Fukuyama who collaborated with us on Teruko's Sweets - some lovely yummy sweets with a Japanese twist! (see slideshow under "Collaboration" here)

We've also posted a slideshow of the popup shop on our Projects page here.

We've also posted some new items on our POMPETTE online shop! (see above) FREE domestic shipping thru end of March so take this opportunity to grab a little happy! :)


end

No comments: